|
|
mapa
|
|
|
|
mapa Lipnice a okolí
|
|
|
|
znak obce Lipnice n.Sáz.
|
|
|
|
obecní úřad
|
|
|
|
obecní úřad
|
|
|
|
obřadní síň obecního úřadu
|
|
|
|
kostel sv. Víta
|
|
|
|
socha J.Haška
|
|
|
|
restaurace U české koruny
|
|
|
|
hostinec - interiér
|
|
|
|
účastníci před Památníkem J.Haška
|
|
|
|
v památníku
|
|
|
|
Jaroslav Hašek čtyřletý
|
|
|
|
manželka Jaroslava Haška
|
|
|
|
Osudy dobrého vojáka Švejka
|
|
|
|
intalace esperantské verze Švejkaa
|
|
|
|
překlad Švejka do esperanta v expozici
|
|
|
|
panel J.Hašek v Rudé armádě
|
|
|
|
obytná místnost J.Haška
|
|
|
|
vydání Švejka v různých jazych
|
|
|
|
srovnání Haška s velkými spisovateli
|
|
|
|
Haškův objevitel německý režisér E. Piscator
|
|
|
|
Švejkovo heslo
|
|
|
|
směr Evropa
|
|
|
|
část účastníků před památníkem
|
|
|
|
hrad Lipnice - celkový pohled
|
|
|
|
pohled na nádvoří hradu
|
|
|
|
vstup do hradu
|
|
|
|
nádvoří 1
|
|
|
|
nádvoří 2
|
|
|
|
účastníci před sázením esperantského stromu
|
|
|
|
starosta Lipnice a předseda ČES
|
|
|
|
předání dárku starostovi Lipnice
|
|
|
|
starosta Lipnice sází esperantský strom
|
|
|
|
sázení stromu 1
|
|
|
|
sázení stromu 1 - účastník haškologické konference
|
|
|
|
sázení stromu 3 - M. Turková
|
|
|
|
M.Kašparů s pamětní cedulí
|
|
|
|
účastníci před esperantským stromem
|
|
|
|
pamětní cedule u stromu
|
|
|
|
transparent "Esperanto-perfekta ideo"
|
|
|
|
esperantský pes Vasil
|
|
|
|
pes Vasil se Švejkem
|
|
|
|
projev před odhalením - starosta obce Dolní Město
|
|
|
|
projev před odhalením - vnuk J. Haška Richard Hašek
|
|
|
|
projev před odhalením - sochař Radomír Dvořák
|
|
|
|
moderátor akce - Milan Holenda, herec brněnského Divadla na provázku
|
|
|
|
odhalení sochy Hlava XXII
|
|
|
|
Hlava XXII zepředu
|
|
|
|
motto a esperantisté
|
|
|
|
čínský, anglický a esperantský text
|
|
|
|
ruský a německý text, Švejk a esp. pes Vasil
|
|
|
|
ČES na kameni se jmény sponzorů
|
|
|
|
vojáci z 1. sv. války před sochou
|
|
|
|
vojáci z 2. sv. války před sochou
|
|
|
|
ukazatel k Lipnickým lomům k Památníku národního odposlechu
|
|
|
|
Zlaté oči
|
|
|
|
Bretšnajdrovo ucho
|
|
|
|
Ústa pravdy
|
|
|
|
Ústa pravdy - detail
|
|
Členové ČES se 27.4.2013 zúčastnili poblíž Lipnice
n.Sáz. a Dolního Města slavnostního odhalení mimořádné sochy Hlava XXII
s nápisy v 10 jazycích, včetně esperanta. Akce byla spojena
s návštěvou Památníku J.Haška v Lipnici (a instalací esp. překladu
Švejka) a se zasazením esperantského stromu na památku J.Haška. Zájemci
navštívili i hrad a Památník národního odposlechu v lipnických lomech.
La 27-an de aprilo 2013 membroj de ĈEA partoprenis inter Lipnice n.Sáz.
kaj Dolní Město en regiono Vysočina senvualigon de unika skupltaĵo „Kapo
XXII“ kun surskriboj en 10 lingvoj, inkluzive Esperanton. La aranĝo estis
kunigita ankaŭ kun vizito de Memormuzeo de J.Hašek (kaj instalo de esperanta
traduko de Ŝvejk en la ekspozicio) kaj kun plantado de Esperanta arbo memore al
J.Hašek. Interesiĝantoj vizitis ankaŭ la burgon kaj de „Memorejon de la
nacia kaŝaŭskultado“ en proksimaj eksŝtonminejoj.
